Entonces golpeó la botella contra la mesa con tanta fuerza que Lily dio un respingo.
—¿Tienes idea de qué es esto? —preguntó con voz aguda y alarmada—. ¿Por qué un niño de cuatro años está tomando este medicamento?
Se me secó la garganta. “Mi suegra nos dijo que eran vitaminas”.
El doctor Carter cerró los ojos por un instante, intentando claramente controlar su ira.
“Este medicamento es un potente fármaco para el sueño y la ansiedad, destinado únicamente a adultos”, dijo finalmente. “Si se administra repetidamente, puede ralentizar la respiración de un niño y afectar su desarrollo cerebral”.
Casi me fallan las rodillas.
—¿Va a estar bien? —susurré.
Examinó a Lily con atención: su pulso, sus reflejos, su respiración. Tras varios minutos de tensión, exhaló un largo suspiro.
“Tiene mucha suerte”, dijo. “La dosis que le han administrado es lo suficientemente baja como para que no veamos daños inmediatos. Pero debe suspenderse de inmediato”.
El alivio me invadió tan repentinamente que tuve que sentarme.
Cuando volvimos a casa esa misma noche, Margaret estaba sentada en el salón tejiendo como si nada hubiera pasado.
—¿Adónde se han escapado ustedes dos? —preguntó ella con ligereza.
